Aesthetic Illustration in the Prophet Moses’ (A.S.) Conversation in the Holy Qur’ān (Sūrat Ṭā Hā)

Document Type : پژوهشی

Authors

• abdol halim motraqi
• Abbās Arab

Ferdowsi University of Mashhad

10.22067/naqhs.v46i1.12293

Abstract

This article consists of two sections:
1. The theoretical section, which includes an introduction about aesthetic illustration and chronological order of the earlier critics who have presented beautiful illustrations of the Holy Qur’ān as well as the beautiful Qur’ānic illustrations in modern researches.
2. The comparative section, which includes a brief glance at previous researches on the aesthetic illustrations in general and the Qur’ānic conversation in particular. In this article, we have divided conversations into specific and general illustrations, and then explained the subject with a technical and aesthetical analysis, elucidated the rhetorical and aesthetical discourses including the consistency of the single words and verses, and divided them into verbal and figurative.
We have given evidences for each section and have taken into consideration the technical and religious phrasing and images such as cane (symbol of power), hand (symbol of work and whiteness), and the ropes (symbol of the witches’ power and deception); and finally, we have given evidences of the verses of the Qur’ān for each section of the conversations, which shows to the reader its aesthetic illustration and its impact on communicating messages to the readers.

Keywords

• the Holy Qur‘ān
• aesthetic illustration
• conversation
• symbol

---

References

القرآن الکریم.

ابن منظور، جمال الدین محمدبن مکرم، لسان العرب، بیروت: دارالفکر للنشر التوزیع، 1994م.

ابن طباطبا، محمد بن احمد العلوی، فی عیار الشعر، تحقیق الحجری و زغول سلام، القاهرة، 1956م.

ابن کثیر، اسماعیل، تفسیر القرآن العظیم، دمشق: دارالخیرج،1991 م.

اسماعیل، عزالدین، الاسس الجمالیة فی النقد العربی (عرض وتفسیر و مقارنه)، مصر: دارالفکر، 1974م.

الآمدی، ابوالقاسم الحسن بن بشر، الموازنة بین الطائیین، تحقیق سید صقر، مصر، 1965م.

الجاحظ، ابوعثمان عمروبن بحر، الحیوان، تحقیق عبدالسلام هارون، القاهرة، 1945م.

الجرجانی، عبدالقاهر، اسرار البلاغة، تحقیق محمود شاکر، مصر: مطبعة المدنی، 1996م.

الجرجانی، عبدالقاهر، دلائل الاعجاز، تحقیق محمود شاکر، مصر: مطبعة المدنی، 1993م.

الجرجانی، قاضی علی بن عبد العزیز، الوساطة بین المبتنی و خصومه، تحقیق ابوالفضل ابراهیم و الجباوی، مصر.

الجوینی، مصطفی الصاوی، معالم النقدالأدبی، مصر: منشأة المعارف.

حنفی، عبدالحلیم، اسلوب المحاورة فی القرآن، القاهرة: الهیئة المصریة العامة للکتاب، 1985م.

حمدان، نذیر، الظاهرة الجمالیة فی القرآن الکریم، جدة: دارالمنارة، 1991م.

الخطابی، ابوسلیمان حمد بن محمد، بیان اعجاز القرآن، لبنان، دار ابن رشد.

الدولات، خالد، الشخصیة فی قصص القرآن، رسالة ما جستیر، اربد: جامعة الیرموک، 1996م.

الرازی، فخر الدین، التفسیر الکبیر، بیروت: داراحیاء التراث.

الرباعی، عبدالقادر، الصورة الفنیة فی شعر أبی تمام، إربد: جامعة الیرموک، 1980م.

زکریا، عبدالمرضی، الحوار و رسم الشخصیة فی القصص القرآنی، مصر: مکتبة زهراء الشرق، 1997م.

السامرائی، فاضل، التعبیر القرآنی، بغداد: بیت الحکمة، 1989م.

عبدالرحمن، نصرت، فی النقد الحدیث، عمان: مکتبة الأقصی، 1979م.

فضل الله، محمد حسین، الحوار فی القرآن الکریم، (قواعده، اسالیبه، معطیاته)، بیروت: المؤسسة الجامعیة للدراسات و النشر و التوزیع، 1985م.

قطب، سید، فی ظلال القرآن، جدة: دارالعلم للطباعة و النشر، 1986م.

قطب، سید، التصویر الفنی فی القرآن، مصر: دارالمعارف، 1975م.

میر، مستنصر، ادبیات قرآن، [مترجم] محمد حسن محمدی مظفر، قم: انتشارات دانشگاه ادیان و مذاهب، 1387.

الوقفی، ابراهیم احمد، الحوار لغة القرآن الکریم و السنة و موضوعات اخری، مصر: دارالفکر العربی، 1993م.

وهبة، مجدی، معجم مصطلحات الأدب، بیروت: مکتبة لبنان، 1974م.